Secondo un giornale elettronico americano: grazie alla direzione del Marocco, l'autonomia al Sahara finirà per trionfare

Secondo un giornale elettronico americano: grazie alla direzione del Marocco, l'autonomia al Sahara finirà per trionfare
11/04/2012

Il piano d'autonomia al Sahara, sotto la sovranità marocchina, finirà per ''trionfare'' grazie alla direzione di cui fatto mostra il Marocco, scritto la pubblicazione americana, 'The Huffington Post' nel suo sito elettronico, denunciando l'esacerbazione delle condizioni di vita nei campi di Tindouf.

“Il piano d'autonomia al Sahara finirà per prevalere grazie alla direzione del regno e nonostante le manovre concertate del Polisario e di Al-Qaëda nel Magreb islamico che mira ad ipotecare il futuro di tutta una regione'', sottolinea Elizabeth Blackney, in un articolo intitolato: ''Della primavera araba all'inverno del Sahara''.
Di fronte alla promessa dell'iniziativa marocchina d'autonomia, il `Huffington Post' oppone la minaccia che fanno incombere Polisario ed Aqmi sull'Africa del Nord e Sahel, denunciando la deviazione dell'aiuto umanitario da parte dei dirigenti dei separatisti, “al dispetto delle necessità delle popolazioni qu' pretendono di proteggere''.
 La collusione tra questi due gruppi si manifesta attraverso ''le attività illecite e spesso criminali'', alle quali si dedicano al Mali ed in Mauritania, che suscita le più grandi preoccupazioni della Comunità internazionale, nota il giornale americano.
Il `Huffington Post' ricorda, in questo contesto, un recente studio del think-tank US Carnegie Endowment for Peace che ha informato che questa collusione tra il Polisario e l'Aqmi è portatrice di ''un'instabilità profonda in tutta la regione''.
La congiunzione d'interesse tra Aqmi e Polisario costituisce la matrice di un'organizzazione terroristica alle conseguenze ''incalcolabili'' per la stabilità e la sicurezza di un insieme geografico andando dal Magreb alle grandi dimensioni del Sahel, richiama all'attenzione questa relazione.
''La franchigia dell'Aqmi nella regione del Sahel opera instancabilmente al consolidamento dei loro legami con i trafficanti di droghe nei campi di Tindouf che si sono infiltrati ad un'ampia scala reclutando una gioventù frustrata e senza illusione'', sottolineano il documento.
Lo studio di questo centro prestigioso di riflessione con sede a Washington rileva, a questo proposito, che ''l'implicazione dei giovani Sahraoui nel traffico di droga nella regione è diventata una realtà fastidiosa'', rilevando che questa gioventù “è sempre più isolata socialmente, manca d'orientamento, e non dispone di nessuna prospettiva futura ''.
Il `Huffington Post' nota, d'altra parte, che qualsiasi sostegno al Polisario non è in realtà che ''il sostegno di un'organizzazione che opera attivamente a deviare gli aiuti destinati ad una popolazione privata ostinandosi in modo cinico da prolungare la sua sofferenza''.


www.corcas.com
 

Europarlamentari a Laayoune per la messa in funzione dell'accordo agricolo e di pesca con il Marocco

Europarlamentari a Laayoune per la messa in funzione dell'accordo agricolo e di pesca con il Marocco 02/04/2012





Una delegazione degli europarlamentari, attualmente in visita di lavoro nel regno, è arrivata sabato sera a Laayoune dove dovrà tenere riunioni con eletti, attori della società civile e responsabili locali, e visitare progetti di sviluppo ed adottare la misura dell'aumento socioeconomico delle province del Sud.



''Siamo venuti a Laayoune, nelle province del Sud, ad esaminare sul campo le condizioni d'attuazione dell'accordo agricolo firmato recentemente tra l'Unione europea ed il Marocco ed insistere sull'importanza dell'accordo sulla pesca per le due parti, ha dichiarato alla MAP all'aeroporto di Laayoune, il capo della delegazione, l'europarlamentare francese socialista, Gilles Pargneaux. ''La nostra visita è l'occasione per ribadire il nostro parere favorevole riguardo allo statuto d'autonomia al Sahara'', ha aggiunto.



Composta da deputati di varie nazionalità e sensibilità politiche, la delegazione degli europarlamentari effettua da giovedì una visita di lavoro nel regno, all'invito del centro Chourouk per la democrazia, l'informazione ed i diritti dell'Uomo ed all'iniziativa del gruppo d'amicizia unione europeo-Marocco al Parlamenti europei.



La visita della delegazione europea mira ad approfondire le relazioni tra il Marocco e l'Ue ed ad informarsi del processo democratico in Marocco e dei progressi realizzati dal regno in diversi settori.



Questa visita mira anche a mostrare agli europarlamentari che i finanziamenti accordati dall'Ue, nel quadro dei suoi accordi con il Marocco, porta beneficio alla popolazione delle province del Sud, allo sviluppo locale ed al settore della pesca marocchino.





Fonti:



Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

Il Mali accusa il Polisario di utilizzare il suo territorio per rapimenti e traffico di droga (AFP)

Il Mali accusa il Polisario di utilizzare il suo territorio per rapimenti e traffico di droga (AFP)



28/12/2011










Il Mali " prende le sue distanze" con il Polisario, accusandolo in particolare di " utilizzare il suo territorio per eliminazioni e traffico di droga e che sospetta Sahraoui di collusione con Al-Qaïda al Maghreb" , riporta, martedì, l'Agenzia France Presse (AFP).






Il Mali è " in rabbia contro il Polisario" , ha indicato una fonte vicina al governo maliano, citata dall'agenzia.






Da due anni, " il Mali non riconosce più di fatto RASD", tiene a ricordare Moctar Diallo, il professore di diritto all'Università di Bamako, citato dall'agenzia, aggiungendo che il Mali ritiene che " occorre piuttosto sostenere il piano dell'ONU" sulla questione del Sahara.


" Due giovani sahraoui sono implicati nel rapimento di due francesi a Hombori " nel Nord-est del Mali, in fine novembre 2011, indica un documento dei servizi di sicurezza del Mali, consultato dall'AFP.


Il documento intitolato " Al-Qaïda nei campi del Polisario" , aggiunge che " il Mali ha anche la prova che gli elementi del Polisario sono implicati in un traffico sotto-regionale di droga".


Il documento dei servizi maliani evoca " due Sahraoui implicati" in quest'abduzione, derivati dai campi di Tindouf, in Algeria, e che " sono stati sedotti dalla leggenda di Hakim Ould Mohamed M' Barek alias Houdheifa, grande figura del settore Polisario dell'AQMI" , riporta l'agenzia.


Secondo Oumar Diakité, un responsabile di Sicurezza maliana, " AQMI si sistema ovunque, in Algeria, in Mauritania ed in Mali ma (essa) ha le sue ramificazioni nelle file del Polisario. Intermediari vi sono stati reclutati" , prosegue la stessa fonte.


Ufficiali maliani inoltre hanno recentemente affermato che tre europei rapiti il 23 ottobre in campi di Tindouf, nel sud-ovest dell'Algeria, sono stato con la complicità del " settore sahraoui" dell'AQMI, secondo la stessa fonte, che ricorda che Bamako ha recentemente " denunciato l'entrata illegale" sul suo territorio di uomini armati derivati dal Polisario per uccidere un uomo e togliere molti altri, qualsiasi imputato " a torto " , secondo lui, da parte del Polisario di avere partecipato al rapimento dei tre umanitari occidentali.


" É la seconda volta in meno di due anni che vengono da noi per creare il disordine. La prima volta, c'era per una storia tra trafficanti di droga (2010) nella quale (elementi del Polisario) erano implicati" , denuncia Amadou Diré, consigliere comunale a Timbuctù (nord del Mali).






Secondo osservatori, " Polisario ha cercato nell'operazione in Mali di recuperare gli ostaggi, ma soprattutto mostrare che non resta inattivo contro l'AQMI", indica l'agenzia, che ricorda che un nuovo incidente si è verificato tra le due parti la sera del 24 dicembre con " l'espulsione" con la sicurezza maliana di otto giovani di questo movimento che vuole entrare in Mali da parte del Niger.


" Non avevano carte in norma. Occorre rispettare leggi in Mali soprattutto quando ci si viene a farsi propaganda dubbiosa", ha dichiarato all'AFP, un ufficiale di polizia maliana, Moussa Koly.


Fonti:


Il portale politico del Sahara occidentale:


www.corcas.com




Il portale del Sahara occidentale:


www.sahara-online.net


Il portale della cultura hassani:


www.sahara-culture.com


Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:


www.sahara-developpement.com


Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:


www.sahara-social.com


Il portale delle città del sahara occidentale:


www.sahara-villes.com

Il Presidente del Corcas ha avuto un colloquio con un deputato del Parlamento cileno

 

 

 

Il Presidente del Corcas ha avuto un colloquio con un deputato del Parlamento cileno

Il Sig. Khalihenna Ould Errachid, Presidente del Consiglio reale consultivo degli affari sahariani, ha ricevuto, martedì, alla sede del Consiglio, a Rabat, il sig. Roberto Leon, il deputato del Parlamento cileno e membro del partito democratico cristiano, opposizione.


Il Sig. Ould Errachid ed il suo ospite hanno avuto un colloquio, durante questa riunione degli ultimi sviluppi della cartella del Sahara.

Hanno evocato la pertinenza della proposta marocchina per risolvere questo conflitto, che consiste nella concessione di un'ampia autonomia alla regione.

Hanno ricordato la posizione della Comunità internazionale e delle Nazioni Unite che hanno qualificato l'iniziativa marocchina che ha rivitalizzato la cartella che è restata congelata durante quasi 3 decenni, di " seria e credibile".

Va segnalato che il sig. Leon aveva una posizione che era opposta alla sovranità del Marocco sul Sahara ed era considerato come uno dei più incondizionati favorevoli alle tesi separatista avversari dell'integrità del regno.

Hanno assistito alla riunione da parte del Corcas, il segretario generale del Consiglio, dott. Maouelainin Benkhalihenna Maouelainin ed il vicepresidente, il sig. Khaddad Moussaoui.





Fonti:
 Il portale politico del Sahara occidentale:
 www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
 Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

La delegazione dei deputati francesi saluta la dinamica di sviluppo ed il contesto di sicurezza e di stabilità nella regione del Sahara ...

La delegazione dei deputati francesi saluta la dinamica di sviluppo ed il contesto di sicurezza e di stabilità nella regione del Sahara ...

I membri di una delegazione dell'Assemblea nazionale francese si è rallegrata, giovedì a Laayoune, per la dinamica di sviluppo che conoscono le province del sud e del clima di stabilità e di sicurezza che regna nella regione.






In una dichiarazione alla stampa all'uscita di una riunione con il wali della regione di Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra, Khalil Dkhil, il presidente del gruppo d'amicizia maroco-francesi, Jean Roatta, ha messo in evidenza " lo sviluppo straordinario umano realizzato in vari settori socioeconomici nella regione e gli sforzi fatti per migliorare le condizioni di vita della popolazione locale".






Egli ha segnalato che questa visita offre l'occasione ai parlamentari francesi venuti nel quadro di questa delegazione di informarsi della situazione e di raccogliere tutti i dati necessari legati agli ultimi eventi verificati a Laayoune.






Dopo aver sottolineato le relazioni eccellenti che collegano il Marocco e la Francia, il presidente del gruppo d'amicizia maroco-francesi ha ricordato il sostegno del suo paese alla posizione del Marocco che riguarda la questione del Sahara. Da parte sua François Grosdidier, deputato della Moselle, ha segnalato che " i membri della delegazione tutti sono impressionati dallo sviluppo, allo stesso tempo dinamico, sostenuto ed umano, che conoscono le province del sud".






" Si tratta di uno sviluppo duraturo e controllato che mira a creare ricchezze, pur prendendo in considerazione il rispetto dell'ambiente e lo sviluppo delle energie rinnovalabili" , ha sostenuto.






Il deputato francese inoltre ha salutato il clima di stabilità e di sicurezza che prevale nelle province del sud del regno che costituiscono, dopo di lui " un modello di sviluppo in tutta la regione".






Ha di stesso messo l'accento sulla legittimità storica ed innegabile del Marocco sul Sahara e le relazioni ancestrali che collegano le tribù della regione ai sovrani marocchini, notando che lo sviluppo spettacolare che conosce il sud marocchino consolida la posizione del regno e rafforza il suo attaccamento alle sue province del sud".






In occasione della sua riunione con il wali della regione di Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra, i membri della delegazione dell'Assemblea nazionale francese si è informata degli sforzi acconsentiti per lo sviluppo delle infrastrutture e di diversi settori socioeconomici nella regione.






Hanno seguito una relazione del direttore del centro regionale d'investimento, Hassanna Maelainine, sulle potenzialità di cui abbonda la regione e le opportunità d'investimenti che offre in vari settori d'attività, in particolare la pesca marittima, il turismo, l'allevamento, e le energie rinnovabili.






Questa riunione è stata anche l'occasione di sottolineare le posizioni della Francia che riguardano la questione del Sahara e l'attaccamento degli abitanti delle province del sud all'integrità territoriale del regno ed il loro sostegno all'iniziativa d'autonomia che prevede nuove prospettive di sviluppo, pur permettendo alla popolazione locale di gestire i suoi affari nel quadro della sovranità marocchina.






Nel corso di questa visita, i membri della delegazione terranno riunioni con eletti e visiteranno progetti ed impianti di sviluppo nella regione.
 
 
Fonti:



Il portale politico del Sahara occidentale:


www.corcas.com






Il portale del Sahara occidentale:


www.sahara-online.net


Il portale della cultura hassani:


www.sahara-culture.com


Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:


www.sahara-developpement.com


Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:


www.sahara-social.com


Il portale delle città del sahara occidentale:


www.sahara-villes.com

Il Marocco chiama l'Algeria ad " implicarsi positivamente nei negoziati" sul Sahara

Il Marocco chiama l'Algeria ad " implicarsi positivamente nei negoziati" sul Sahara
13/10/2010







Il Marocco ha chiamato, lunedì, l'Algeria a " prendersi interamente le sue responsabilità legali e convenzionali" ed ad " implicarsi positivamente nei negoziati" sul Sahara marocchino.






Il Marocco, molto del suo consenso nazionale, è risolto ad impegnarsi nel processo di negoziati, ed esprime il desiderio di vedere le altre parti fare la stessa cosa nel "interesse della pace, della stabilità, dell'armonia nella regione magrebina e dell'unità del continente africano" , ha dichiarato dinanzi alla quarta commissione delle Nazioni Unite l'ambasciatore che rappresenta lavoratore fisso del Marocco presso l'ONU, il sig. Mohamed Loulichki.






Il principio dell'autodeterminazione non ha mai stato uno strumento di scoppio






Il diplomatico ha aggiunto che il principio dell'autodeterminazione " non ha mai stato, né nella sua concezione né nella sua attuazione, uno strumento di scoppio del'unità e dell'integrità territoriale degli stati, né un pretesto per privare stati di parti integranti del loro territorio la cui adiacenza, la Comunità di lingua, di religione, di tradizione e di cultura attestano della loro appartenenza ad una stessa nazione, come è il caso per il Sahara Marocchino".






Sono questi " stessi parametri che hanno permesso in particolare all'insieme degli stati dell’Africa del Nord, tra cui l'Algeria, di preservare la parte sahariana del loro territorio nazionale, ha ricordato.






A tale riguardo, ha citato la risoluzione del 1960 che perora a favore dell'unità nazionale e l'integrità territoriale dei paesi.






L'enunciato, con la risoluzione 1541 e più tardi con la risoluzione 2625, di queste modalità rivela l'importanza attribuita all'espressione libera e democratica delle popolazioni interessate indipendentemente dalla tecnica utilizzata, ha d'altra parte fatto valere.






È per ciò, ha detto, che il Marocco ha tenuto ad includere nella sua iniziativa d'autonomia la consultazione delle popolazioni del Sahara per sigillare il risultato dei negoziati.






Sottoponendo nel 2007 al Consiglio di sicurezza la sua iniziativa d'autonomia, il Marocco, ha affermato, ha vegliato a conferirle una legittimità nazionale ed un riconoscimento internazionale.






Ed è molto logico, che il Consiglio di sicurezza ha, da allora, qualificato quest'iniziativa credibile ed affittata degli sforzi investiti dal Marocco nella sua preparazione, ha sottolineato, ricordando che quest'iniziativa ha iniziato un processo di negoziato sul quale la Comunità internazionale continua a fondare grandi speranze e nel quale il Marocco si è impegnato in buona fede e con la volontà ferma di farlo riuscire.






Manovre algerine e polisariane per deviare l'attenzione






Evocando il ruolo passivo dell'Algeria nel processo di negoziato, l'ambasciatore ha deplorato che " di fronte a quest'iniziativa, l'Algeria ed il Polisario hanno persistito nel loro immobilismo e la loro velleità di ressuscitare approcci di cui l'inapplicabilità e la non validità sono state ampiamente dimostrate dalle Nazioni Unite ".






" La loro strategia, dalla presentazione dell'iniziativa del Marocco, è consistita nel fare di tutto per deviare l'attenzione della Comunità internazionale e gli sforzi delle Nazioni Unite, dell'obiettivo strategico, quello della ricerca di una soluzione politica, realistica e definitiva" , si è rammaricato.






" Tanto d'allegazioni sono state costruite di qualsiasi parte come uno schermo di fumo destinato a mascherare le vere intenzioni dei loro instigatori" , ha sollevato il diplomatico, che ricorda " le vaste riforme nel settore dei diritti dell’uomo intrapreso, sotto la condotta di SM il re, per il rafforzamento dello Stato di diritto e la promozione dei diritti della persona nel Marocco".






Il rifiuto per " l'Algeria e da parte del Polisario dell'Iniziativa d'autonomia prima anche della sua discussione dimostra al contrario la sua attrazione e la sua esemplarità come modalità di gestione democratica regionale e di buona gestione territoriale" , ha proseguito il diplomatico, che fa osservare che non era dunque sorprendente che la semplice espressione dell'intenzione del sig. Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud di fare campagna nei campi di Tindouf a favore di questo progetto è stata percepita come una minaccia dal Polisario che si è affrettato a rapirlo.






A tale riguardo, ha rilevato che l'avviso della liberazione del sig. Salma non assolve l'Algeria della sua responsabilità di proteggerlo, permetterle di raggiungere i suoi e di garantire la sua libertà d'espressione e di circolazione.






Nessuna vertenza può durare senza sfidare lecoscienze






Dopo avere ricordato lo statuto di blocco imposto dall'Algeria a tutta la regione del Magreb, il sig. Loulichki ha ritenuto che " nessuna vertenza regionale, in particolare, quando il suo costo umano si traduce per l'emergenza e l'isolamento di popolazioni trattenute in campi di sfortuna non può durare durante decenni senza sfidare legittimamente le coscienze ".






Inoltre ha aggiunto " vertenza nulla regionale non può, in qualsiasi logica, trovare d'uscita definitiva quando le frontiere di due stati vicini, il Marocco e l'Algeria, sono chiuse".






Ritornando sulla dichiarazione fatta davanti l'Assemblea generale dell'ONU da parte del ministro algerino degli affari esteri, che ha affermato che " conformemente alle sue responsabilità ed i suoi doveri, l'Algeria è pronta a portare il suo pieno sostegno agli sforzi dell'ONU che mira a risolvere questo conflitto" , il sig. Loulichki ha formato il desiderio che " il governo algerino unirà l'atto alla parola assumendo effettivamente ed interamente i suoi doveri e responsabilità tanto sul piano politico che su quello umanitario".






Per un Magreb unito e solidale






" Il Magreb ha necessità del Marocco, come l'Algeria. Il Magreb unito che chiamiamo dei nostri desideri è quello del rispetto dell'integrità territoriale degli uni e degli altri, quello della riconciliazione e dell'impegno sincero per costruire un insieme magrebino molto economicamente e politicamente" interdipendente, ha affermato, precisando che il regno ha fatto la scelta strategica del negoziato per realizzare questo divenire comune.






Quest'approccio " richiede una flessibilità di una parte e dell’altro una volontà politica reale di raggiungere un compromesso. È là il desiderio della Comunità internazionale ed è in risposta al suo appello che il Marocco ha presentato nel 2007 un'iniziativa d'Autonomia inclusa, trasparente, democratica e rispettosa degli standard internazionali in materia " , ha ricordato.






E di concludere che il Marocco, che ha sempre portato il suo sostegno al segretario generale dell'ONU ed al suo inviato personale, " fonde di grandi speranze in questo processo di negoziati.






Tuttavia, gli sforzi delle Nazioni Unite resteranno inutili senza l'implicazione seria, sincera e diretta dell'Algeria in questo processo".






















Fonti:






Il portale politico del Sahara occidentale:


http://www.corcas.com/







Il portale del Sahara occidentale:


http://www.sahara-online.net/







Il portale della cultura hassani:


http://www.sahara-culture.com/







Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:


http://www.sahara-developpement.com/







Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:


http://www.sahara-social.com/







Il portale delle città del sahara occidentale:


http://www.sahara-villes.com/

Un nuovo gruppo di 83 sahraoui dei campi di Tindouf ricongiunge la madre-patria via il posto frontaliere di Guergarat Dakhla

Un nuovo gruppo di 83 sahraoui dei campi di Tindouf ricongiunge la madre-patria via il posto frontaliere di Guergarat Dakhla


un nuovo gruppo di 83 persone che hanno fuggito i campi di Tindouf, in territorio algerino, ha appena riacquistato la madre-patria, il Marocco, via il posto frontaliere di Guergarat, nella regione di Oued-Eddahab-Lagouira.

Questo nuovo gruppo comprende donne, uomini, dei bambini e dei giovani di varie età.







Da fine marzo scorso, centinaia di sahraoui sono arrivati, per gruppi di 20 a 45 persone, in varie città delle province del sud, dopo aver riuscito a fuggire il calvario che sopporta la popolazione sahraoui sequestrata nei campi di Tindouf, sotto controllo delle milizie del " polisario".






Secondo le dichiarazioni di questi ricongiunti, il ritorno in grande numero di sahraoui dei campi di Tindouf alla madre-patria, il Marocco, riflette quanto stufi sono i sequestrati di questi campi riguardo ai rapporti d'affari ed alle tesi dei dirigenti del " polisario" e dell'Algeria che non cercano più che a fare durare questo conflitto a scapito delle sofferenze delle famiglie sequestrate.






























Fonti:



Il portale politico del Sahara occidentale:


http://www.corcas.com/


Il portale del Sahara occidentale:


http://www.sahara-online.net/



Il portale della cultura hassani:


http://www.sahara-culture.com/



Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:


http://www.sahara-developpement.com/



Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:


http://www.sahara-social.com/



Il portale delle città del sahara occidentale:


http://www.sahara-villes.com/